Viaggi combinati
Giappone e Hawaii, dalle atmosfere del Sol Levante al cuore del Pacifico
Giappone e Hawaii è un viaggio individuale e completamente personalizzabile che unisce due mondi straordinari. Da Tokyo alle atmosfere di Kanazawa, Shirakawa-go, Takayama e Kyoto, l’itinerario attraversa alcuni dei luoghi più affascinanti del Giappone, tra templi, quartieri storici, paesaggi montani e viaggi a bordo dei celebri Shinkansen.
Il viaggio prosegue verso le Hawaii, dove il ritmo rallenta e lascia spazio alle atmosfere del Pacifico. Sull’isola di O’ahu, le giornate alternano il relax sulla spiaggia di Waikiki a escursioni nella natura e visite a luoghi iconici come Diamond Head, Pearl Harbor e la spettacolare North Shore. Un viaggio ricco di contrasti, che combina cultura, scoperta e mare.
Durata: 16 giorni/13 notti
Tour individuale personalizzabile
Partenze giornaliere con voli di linea dall’Italia
1° GIORNO: ITALIA – TOKYO
Partenza con volo di linea per Tokyo. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO
Arrivo all’aeroporto di Tokyo, disbrigo delle formalità doganali e incontro con l’autista in aeroporto. Trasferimento in auto privata presso il proprio hotel e sistemazione nelle camere riservate e resto della giornata a disposizione.
Trattamento: solo pernottamento.
3° GIORNO: TOKYO
Intera giornata dedicata alla scoperta individuale della capitale giapponese.
Escursione facoltativa con audioguida in italiano Wonderful Tokyo, incluso pranzo, salita Sky Tree e crociera: supplemento € 122
Tour di un’intera giornata alla scoperta dei luoghi più iconici di Tokyo, una metropoli dove tradizione e innovazione convivono in perfetta armonia. Partenza da Shinjuku con visita al suggestivo Santuario Meiji, immerso in una rigogliosa foresta urbana, e proseguimento attraverso i vivaci quartieri di Harajuku e Omotesando, il Palazzo della Dieta Nazionale e il Palazzo Imperiale. L’itinerario continua verso Akihabara, il paradiso dell’elettronica e della cultura pop giapponese, Ueno e il caratteristico quartiere di Kappabashi, famoso per i negozi dedicati all’arte culinaria, fino ad arrivare ad Asakusa, dove si visiteranno la storica porta Kaminarimon e la tradizionale via Nakamise, ricca di botteghe e specialità locali. Durante la giornata è prevista una degustazione di autentico matcha di Uji e, per chi lo desidera, la possibilità di gustare il pranzo in un tradizionale izakaya giapponese. Nel pomeriggio salita alla spettacolare Tokyo Skytree, con accesso al Tembo Deck a 350 metri di altezza, per ammirare un panorama mozzafiato sulla città, seguita da una sosta nella moderna isola di Odaiba. La giornata si conclude con una suggestiva crociera nella baia di Tokyo, durante la quale potrete ammirare il Rainbow Bridge e lo skyline della capitale illuminato, prima del rientro a Shinjuku.
Trattamento: solo pernottamento.
4° GIORNO: TOKYO
Giornata libera per approfondire la visita della città oppure dedicarsi ad un’escursione facoltativa. Tra le mete facilmente raggiungibili in treno si segnalano Nikko, Kamakura, Yokohama oppure il Monte Fuji e la regione dei Cinque Laghi.
Trattamento: solo pernottamento.
5° GIORNO: TOKYO – KANAZAWA
Trasferimento libero alla stazione e partenza in treno Kagayaki (partenza: 09h20 – arrivo: 11h52) per Kanazawa. Arrivo e trasferimento libero per l’hotel UAN Kanazawa. Pomeriggio da dedicare alla visita individuale di Kanazawa che, nonostante le dimensioni contenute, racchiude alcuni dei luoghi più affascinanti del Giappone. In poche ore potrete passeggiare nel celebre Giardino Kenroku-en, visitare il Castello di Kanazawa, scoprire il vivace Mercato di Omicho, famoso per il pesce freschissimo, e immergervi nell’atmosfera del quartiere storico delle geishe di Higashi Chaya, con le sue eleganti case in legno e le tradizionali sale da tè. Un itinerario perfetto per assaporare l’anima più autentica della città.
Trattamento: solo pernottamento.
6° GIORNO: KANAZAWA – TAKAYAMA
Partenza in pullman per Shirakawago (biglietti inclusi), il villaggio dalle caratteristiche case a tetto spiovente in paglia. Queste case, alcune delle quali aperte al pubblico, prendono il nome dai tetti di paglia a forma di gassho (che significa “mani giunte”). Si prosegue quindi per Takayama in pullman. Il pomeriggio è dedicato alla visita individuale del suggestivo centro storico, caratterizzato da antiche abitazioni in legno perfettamente conservate, botteghe artigiane e distillerie di sake. Takayama è una delle città più autentiche delle Alpi Giapponesi. In poche ore potrete passeggiare nel suggestivo quartiere di Sanmachi Suji, tra antiche case in legno, botteghe artigiane e storiche distillerie di sakè, visitare il vivace mercato mattutino, ricco di prodotti locali, e immergervi nell’atmosfera del Giappone del periodo Edo. Un itinerario ideale per scoprire tradizioni, artigianato e sapori tipici della regione. Si consiglia una passeggiata nel quartiere di Sanmachi Suji e una visita ai tradizionali mercati mattutini.
Trattamento: solo pernottamento.
7° GIORNO: TAKAYAMA – KYOTO
Mattinata libera a Takayama. Partenza con treno HIDA (partenza: 15h34 – arrivo: 19h17) per Kyoto, l’antica capitale imperiale del Giappone. Tempo libero per una prima scoperta della città. Si suggerisce una passeggiata nel quartiere storico di Gion, tra case da tè tradizionali, templi e caratteristiche vie acciottolate.
Trattamento: solo pernottamento.
8° GIORNO: KYOTO
Intera giornata a disposizione per visite individuali della città o per escursioni facoltative.
Escursione facoltativa con audioguida in italiano Wonderful Kyoto, incluso pranzo: supplemento € 122
Intera giornata dedicata alla scoperta dei luoghi più iconici di Kyoto, con partenza dalla stazione di Kyoto alle ore 08:00 a bordo di un comodo pullman climatizzato. Il tour prevede la visita del Kiyomizu-dera, del suggestivo Sanjusangen-do e della zona di Arashiyama, con passeggiata nella celebre Foresta di Bambù di Sagano e visita del tempio Zen Tenryu-ji. Nel pomeriggio si prosegue verso il Kinkaku-ji, il celebre Padiglione d’Oro, per concludere al Fushimi Inari Taisha, famoso per le migliaia di torii rossi. Rientro alla stazione di Kyoto previsto tra le 16:30 e le 17:00. Il tour include guida locale in inglese, audioguida disponibile in italiano, trasporto e ingressi ai principali siti. Pranzo a buffet giapponese incluso.
Trattamento: solo pernottamento.
9° GIORNO: KYOTO
Giornata a disposizione per vivere l’atmosfera unica di Kyoto, passeggiando tra eleganti vicoli, tradizionali case in legno, boutique artigianali, sale da tè e piccoli ristoranti. Potrete esplorare i quartieri più caratteristici, assaporare la raffinata cucina locale, curiosare tra negozi di artigianato e lasciarvi conquistare dal ritmo lento e dall’eleganza senza tempo dell’antica capitale imperiale. Un’occasione perfetta per immergersi nell’autenticità del Giappone e scoprire scorci ricchi di fascino ad ogni angolo.
Trattamento: solo pernottamento.
10° GIORNO: KYOTO – Hawaii
In giornata è previsto il trasferimento collettivo in bus dall’hotel in aeroporto e partenza con volo di linea per le Hawaii, isola di O’ahu . Arrivo e trasferimento libero in hotel. Sistemazione nelle camere riservate.
Trattamento: solo pernottamento.
11°-14° giorno: Hawaii
Giornate libere da dedicare al relax presso l’OUTRIGGER Waikiki Beach Resort o similare. Potrete alternare il soggiorno tra mare e piscine, praticare attività acquatiche, concedervi momenti di benessere oppure esplorare l’isola di O’ahu , visitando Diamond Head, Pearl Harbor, la North Shore e le splendide baie che hanno reso le Hawaii una delle destinazioni più iconiche del Pacifico.
Trattamento: solo pernottamento.
15° giorno: Hawaii
in giornata trasferimento libero in aeroporto e partenza in aereo per il rientro in Italia (voli via Stati Uniti). Pasti e pernottamento a bordo.
16° giorno: Italia
Arrivo in Italia e fine dei servizi.
Quote di partecipazione
| Quota finita in doppia | a partire da € 3.980 per persona quota inclusiva di voli dall’Italia, tasse aeroportuali, quota assicurativa, hotel e servizi dettagliati |
Date di partenza
| 01 Maggio 2026 – 31 Ottobre 2027 | Partenze giornaliere con voli di linea da Roma o Milano |
Alberghi previsti
| Tokyo | Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo Premier |
| Kanazawa | Hotel UAN Kanazawa |
| Takayama | Takayama Wood |
| Kyoto | Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier |
| Waikiki, Honolulu | Outrigger Waikiki Beach Resort |
Gli alberghi indicati potranno essere sostituiti con altri di pari categoria.
LA QUOTA INCLUDE
- Voli di linea in classe economica da Roma e Milano, inclusi voli tra Giappone e Hawaii (tariffa promozionale Lufthansa in classe K con prenotazione anticipata valida sino ad esaurimento posti);
- tasse aeroportuali;
- 8 pernottamenti in Giappone negli hotel indicati o similari con trattamento di solo pernottamento;
- biglietti ferroviari in seconda classe per trasferimenti in treno, con posti a sedere riservati;
- trasferimento privato a Tokyo dall’aeroporto in hotel;
- trasferimento collettivo a Kyoto dall’hotel in aeroporto;
- biglietto Nohi Bus con posto assegnato per la tratta Kanazawa – Takayama con sosta a Shirakawa-Go;
- 5 pernottamenti alle Hawaii Outrigger Waikiki Beach Resort camera standard con trattamento di solo pernottamento;
- assicurazione medico, bagaglio e annullamento viaggio;
- assistenza telefonica in italiano 24h/24 e 7g/7.
LA QUOTA NON INCLUDE
- Extra di carattere personale e quanto non espressamente indicato.
Giappone e Hawaii: le tappe del viaggio
Il viaggio inizia da Tokyo, metropoli sorprendente dove tradizione e innovazione convivono, per proseguire verso Kanazawa e le atmosfere senza tempo di Shirakawa-go e Takayama. L’itinerario raggiunge quindi Kyoto, cuore culturale del Giappone. Sull’isola di O’ahu il ritmo cambia completamente: Waikiki diventa la base ideale per alternare relax sulla spiaggia ed escursioni alla scoperta di Honolulu, Diamond Head, Pearl Harbor e della spettacolare North Shore. Un itinerario che combina cultura, natura e mare attraversando due mondi affacciati sul Pacifico.
Perché scegliere un viaggio GIAPPONE E HAWAII
Un itinerario che unisce due destinazioni straordinarie, dove la raffinatezza della cultura giapponese incontra la bellezza tropicale delle Hawaii. Dalle metropoli futuristiche ai templi secolari, dai paesaggi dominati dal Monte Fuji alle spiagge di sabbia dorata e alle acque cristalline del Pacifico, ogni tappa offre esperienze diverse ma perfettamente complementari. Un viaggio pensato per chi desidera scoprire tradizioni millenarie, scenari naturali di grande fascino e concludere l’esperienza con un soggiorno all’insegna del relax e dell’eleganza.
Cosa mettere in valigia per Giappone e Hawaii
Per un viaggio Giappone e Hawaii è consigliabile preparare una valigia versatile, adatta a climi e atmosfere molto diverse. Per il Giappone sono ideali capi comodi e facilmente sovrapponibili, scarpe adatte a lunghe passeggiate, un impermeabile leggero e un abbigliamento curato per ristoranti o occasioni speciali. Per le Hawaii non possono mancare costumi, abiti leggeri, sandali, cappello, occhiali da sole e protezione solare ad alta intensità. È utile portare anche una giacca leggera per la sera, scarpe da trekking per le escursioni, un adattatore universale, medicinali personali e una piccola borsa impermeabile.
VIAGGI DI NOZZE GIAPPONE E HAWAII
Una luna di miele da trascorrere tra Giappone e Hawaii regala due esperienze straordinarie in un unico itinerario. Il Giappone conquista con il fascino delle sue antiche tradizioni, l’eleganza dei templi, l’energia delle metropoli e una cultura capace di sorprendere in ogni dettaglio. Le Hawaii rappresentano invece il momento dedicato al relax, tra spiagge da sogno, acque cristalline, paesaggi vulcanici e tramonti spettacolari sull’Oceano Pacifico. Questa combinazione permette di alternare scoperta, emozione e benessere senza rinunciare a nulla, regalando un perfetto equilibrio tra avventura e romanticismo.
GIAPPONE E HAWAII: QUANDO ANDARE
Il periodo migliore per un viaggio che combina Giappone e Hawaii è la primavera, tra marzo e maggio, e l’autunno, da settembre a novembre. In primavera il Giappone regala temperature miti e la spettacolare fioritura dei ciliegi, mentre alle Hawaii il clima è caldo, soleggiato e ideale per il mare. In autunno il Giappone si veste dei colori del foliage e offre giornate limpide e piacevoli, mentre le Hawaii mantengono condizioni climatiche eccellenti, con temperature gradevoli e un oceano perfetto per il relax. Per chi desidera vivere entrambe le destinazioni nel loro momento migliore, aprile e ottobre rappresentano i mesi più consigliati.
Giappone e Hawaii: l’isola di Oʻahu
Un soggiorno a Honolulu permette di scoprire le diverse anime di Oʻahu, alternando il relax sulle spiagge di Waikiki alla natura e alla cultura hawaiana. Si può salire sulla cima di Diamond Head per ammirare uno dei panorami più spettacolari dell’isola, visitare i luoghi storici di Pearl Harbor e dedicare una giornata alla scoperta della North Shore, tra Waimea Valley, Haleiwa e le leggendarie spiagge dei surfisti. Un soggiorno completo, dove mare, natura, storia e autentiche atmosfere hawaiane si incontrano.
Il consiglio di Aresviaggi: il soggiorno sull’isola di O’ahu non è da considerare soltanto un soggiorno mare, ma un’occasione per scoprirne le due anime. Da una parte Honolulu e Waikiki, vivaci e cosmopolite, con spiagge, locali, shopping e vita serale; dall’altra l’O’ahu più autentica e selvaggia, fatta di montagne, vallate tropicali e spiagge leggendarie lungo la North Shore. Il nostro consiglio è di alternare relax ed escursioni, per vivere l’isola in tutta la sua sorprendente varietà.
Perché scegliere OUTRIGGER Waikiki Beach Resort
Abbiamo selezionato per voi l’OUTRIGGER Waikiki Beach Resort, una struttura che gode di una posizione privilegiata direttamente sulla celebre spiaggia di Waikiki, nel cuore più vivace di Honolulu. L’atmosfera autenticamente hawaiana, gli ambienti accoglienti e le splendide viste sull’Oceano Pacifico lo rendono una scelta ideale per vivere appieno il fascino di Oʻahu. La posizione permette di alternare facilmente giornate di relax sulla spiaggia alle escursioni alla scoperta dell’isola, mentre ristoranti, locali e shopping di Kalākaua Avenue sono a pochi passi. Una soluzione perfetta per coppie e viaggi di nozze che desiderano unire mare, atmosfera e una posizione davvero eccezionale. L’hotel completa i lavori di riammodernamento della struttura a fine del 2026.
Stopover gratuito a Los Angeles o San Francisco
Per rendere il viaggio ancora più completo, è possibile prevedere uno stopover a Los Angeles o San Francisco lungo il rientro dalle Hawaii, compatibilmente con la tariffa aerea e l’operativo dei voli. Un’occasione per aggiungere qualche giorno in California e trasformare il viaggio tra Giappone e Hawaii in un’esperienza ancora più ricca, combinando Oriente, isole del Pacifico e Stati Uniti in un unico grande itinerario. Un giro del mondo a prezzo controllato!
